Se o deixasse sozinho... serviria galinha 3 vezes ao dia e lhes daria cobertores macios.
O, Ashley! Ti bi ih triput na dan hranio piletinom i gladio ih!
E se eu enterrasse suas roupas e o deixasse para as formigas e abutres?
No možda sam trebao zakopati njegovu odjeæu... i ostaviti ga škanjcima i mravima.
Ele me prometeu que se eu o deixasse sair algumas horas por dia... para trabalhar todos as noites, voltaria à sua cela.
Rekao je da ako ga svakoga dana pustim na par sati da radi svoju trgovinu, da æe se vratiti uveèe u æeliju. I jeste.
Pedi ao deus da guerra que o deixasse viver 100 anos... ainda que isso possa custar para minha vida.
Увек се молим Богу рата... "Подари му 100 година живота..." "макар неку од мене узео."
Ele dizia que se ela o deixasse seria castigada e ele certamente o faria.
Rekao je da ako ga ostavi on æe je kazniti, i to je zaista mislio.
Pensei que minha vida talvez fosse melhor se eu o deixasse morrer.
Mislio sam kako bi mi život bio bolji ako ga pustim da umre.
Lembra-se de quando disse que se mataria se eu o deixasse?
Seæaš se kad si rekao da bi se ubio kao bih te ostavila?
Queria que eu o deixasse vencer, Alexandre?
Želis li da ti prepustim pobedu, Aleksandre?
Mesmo se Eurídice tivesse um filho... ele teria 20 antes que ele o deixasse governar.
Èak i da Euridika rodi sina, imao bi 20 pre nego bi mu ustupio vlast.
Aceitaria US$ 100.000 se o deixasse como gerente?
Oæes li uzeti 100.000 dolara ako te ostavim da radiš kao menadžer?
Sr. Haskins, vim aqui pedir que o deixasse jogar.
Došla sam vas zamoliti da ga pustite u igru.
Eu disse a ele que o único modo de Borden desaparecer seria se eu o deixasse lá fora com as outras pessoas.
Rekao sam mu da je jedini naèin da Borden nestane ako ga ostavim tamo bez drugih zatvorenika.
Acho que o dinheiro não era "gay" o bastante para não pagar sua dívida ou evitar que sua esposa o deixasse outra vez.
Valjda njegov novac nije bio dovoljno gay da te izvuèe ili da ne natjera tvoju ženu da te ponovno ostavi.
Comia a mesa intera se o deixasse.
Pojeo bi sve što je na stolu, ako mu dozvoliš.
Mudei meu nome no Facebook para " Sheldon gostaria que a Penny o deixasse em paz."
Èak sam i promijenio Facebook status u: "Sheldon Cooper želi da ga Penny ostavi na miru."
K'Ren, lhe disse que o deixasse!
Ka'Ren, rekao sam da ga pustiš!
E além disso, Jim não ia querer que eu o deixasse só em Los Angeles.
Mislim da se Džimu ne bi svidelo da te ostavim samog ovde u L.A.-u.
Ela disse que diria a Flynn para ir a Pamorah conosco, se o deixasse viver.
Rekla je da æe zapovjediti Flynnu da ide s nama u Pamoruh ako im dozvolim da žive.
Antes que o deixasse por tudo isso.
Pre nego što sam se odrekla svega zbog ovoga.
Você queria que eu o deixasse entrar.
Hteo si da te pustim unutra.
Ele disse que se eu o deixasse, ele se mataria.
Rekao je da æe se ubiti ako ga ostavim.
Não, mas seria legal se não o deixasse morrer.
Ne, ali bi bilo lepo da ne dozvolimo da umre.
Bem, Cole disse que ele deixaria o clube em paz se eu o deixasse tocar uma música com o Erik Dalton na última noite do acampamento.
Rekao je da ce ostaviti klub ako bude svirao jednu pesmu sa Erikom Doltonom na kraju kampa.
Se o juiz o deixasse livre, você diria que ele foi um bom ou um mau juiz?
Ako ga sudija pusti na slobodu, da li bi ti rekao, da je on bio dobar ili loš sudija?
Se eu o deixasse porque você não quereria casar comigo, significaria que eu não te amava.
Da sam te napustila jer nisi hteo da me oženiš, to bi znaèilo da te nisam ni volela.
Você disse que se eu o deixasse ir, eles pensariam que eu seria capaz da mesma coisa, que eu não era um homem apropriado.
Govorili ste mi da ne popustim, jer æe ljudi misliti da sam isti kao on, da nisam pravi muškarac.
Eu queria tê-los conhecido na coletiva, mas, o Jr. implorou que o deixasse sozinho em frente às câmeras.
Znate, spomenuo bih to na presici, ali junior me molio da ga samog pustim pred kamere.
Sei que não está sugerindo que eu o deixasse me foder de novo.
Ne želiš me valjda tražiti da ti opet dam?
Como seria o meu filho, se o deixasse ficar comigo.
Kao što bi i moj sin bio da si dozvolila da ostane pored mene.
A mãe dele jamais me perdoaria se eu o deixasse lá para morrer.
Његова мајка ми не би опростила ако га оставим овде да погине сам.
Peter Kidman... ameaçou a sua mulher publicamente, dizendo na frente de muitas testemunhas que se ela algum dia o deixasse, ele a mataria e depois se mataria.
Piter Kidman je u javnosti pretio svojoj ženi, pred više svedoka je rekao da ako ga ikad, bilo kada ostavi, on æe je ubiti, a onda ubiti i sebe.
Quando um ouvinte pede uma música e eu não tenho, sinto como se o deixasse decepcionado.
Kad slušatelj zatraži pjesmu, a ja je nemam, osjećam kako sam ih iznevjerio.
Bem, se eu o deixasse ir embora, ele beberia vinho daqui a seis noites e diria:
Da sam mu dopustio da ode, pio bi svoje vino za šest dana i govorio...
Se ela quebrasse a sua resistência quando se conheceram ou se o deixasse fugir, se você deixasse ela fugir em Marrocos, se ela procurasse Atlee ou não...
Bilo da te je slomila ili pustila one noæi, bilo da si je pustio u Maroku, bilo da je otišla Atliju ili ne...
Que o deixasse num hospital, onde pudesse ser encontrado.
Znaš, da ga odvede ispred bolnice, i... da ga ostavi tamo gde æe biti nadjen.
Harry ordenou que o deixasse e eu escolhi ignorar a ordem.
Hari mi je rekao da ga napustim. Ignorisao sam nareðenje.
Ron morria de medo que Reggie o deixasse para trás.
Ron je bio užasnut što ga je Redži zapostavio.
Os homens... me imploraram que o deixasse onde estava.
Ljudi su me preklinjali da vas ostavim.
Há 2 semanas, a Rainha ordenou que seus soldados levassem o Espelho para o Santuário e o deixasse lá.
Pre 2 nedelje, kraljica je naredila odredu vojnika da odnesu ogledalo u svetilište. Nisu se vratili.
Ele disse que confessaria se eu o deixasse se limpar.
Он је рекао да ће признати ако нека га опрати.
Ele implorou a Deus que o deixasse morrer ali, que tirasse sua vida, mas que a deixasse viver.
Preklinjao je Boga da mu dopusti da umre. Da uzme njegov život u zamenu za njen.
Você se surpreenderia com o que o solo pode fazer se você o deixasse ser a sua tela.
Iznenadili biste se da vidite šta zemlja može da uradi ako joj dozvolite da bude vaše platno.
E antes que o deixasse explicar, eu disse: "Quero fazer do jeito certo, com as faixas de borracha."
I nedopuštajući mu da objasni rekao sam: ''Želim to da uradim ispravno koristeći gumice.''
0.83241081237793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?